パウロコエーリョ」タグアーカイブ

自分でいる事に許可を出す

“Never apologize for being yourself.”
– Paulo Coelho

「自分であることを絶対に謝るな」(ASKA訳)

10464257_800297506671415_6353352159921934627_n

『自分でいる事に許可を出す。』

それがAllow(許可する)であり、Forgive(許す)でもある。

誰かに何かを言われるのが怖い。

でも、それをわたしに言ってるのって本当は私自身。

無意識の罪悪感から、私が私を責めてるだけ。

だから、何かを言われたら、あ〜私が私を責めてるんだ〜と、気づけば良いだけ。自分に貼り付けたジャッジメントに気づけば良いだけだね。

名古屋でも、「Let It Go!私らしく生きるための許しのレッスン」のワークショップを10月に開催予定です。本当の許しのパワフルさを味わいに来てくださいね!

10441108_800569303310902_3288106151734486180_n

If you love someone…

こんにちは。夢実現化英語コーチのASKAです。

大好きな “The Alchemist” の著者 Paulo Coelho さんの素敵な言葉をシェアさせてください。

“If you love someone, you must prepare to set them free.”

「愛する言うことは、相手を自由にすること」(ASKA訳)

1525095_787060801328419_2083820959737418241_n

私たちは誰かを好きになる時、その人を「所有」したくなります。「私のダーリン♡」「私のパートナー」。独り占めしたくなるのも、ヤキモチ妬くのも、寂しくなるのも好きだから。

でも、Pauloさんは、小説の中でも一貫して、「愛と所有は違う」と言っています。

私も愛しているからこそ、こう感じています。

「何も要らない。ただ、あなたでいてほしい。」

祈りの言葉

“May your life be full of adventures.”

「あなたの人生が冒険に満ちあふれていますように。」(ASKA訳)

シンプルな祈りの言葉。

私はこう言うシンプルで力強いメッセージが大好きです。

20140225-081508.jpg

“Don’t try to predict or forecast.”
「予測や予想をしようとするな。」(ASKA訳)

一瞬先、自分が何を思うかすら分からないんだものね。

Enjoy adventures!